Eickhoff, Peter und Gruber, Sabine. Köln: Emons, 2014
menu
ITALIENISCHE AUSGABE
Köln: Emons, 2016
Übersetzt von: Giovanna Ianeselli
ITALIENISCHE AUSGABE
Köln: Emons, 2016
Übersetzt von: Giovanna Ianeselli
Bevor deutsche Touristen in Sandalen und weißen Tennissocken durch das altbacken-romantische Land gestiefelt sind, hinterließen auch Persönlichkeiten wie der Schriftsteller Franz Held Spuren in unserem Land. Dessen und andere Geschichten lüften Gruber und Eickhoff in sarkastischen Texten und begleiten den Gast zu Fremdkörpern der Landschaft und anderen Sehenswürdigkeiten. So finden sie auch am Brixner Kunstsilo und dem Mussolini-Fries ihren Reiz.
(kf) FF Südtiroler Illustrierte Nr17/2014
Während herkömmliche Reiseführer häufig mehr über die touristischen Erwartungen als über die bereisten Orte selbst preisgeben, sehen die Orte in diesen Texten selbst für Südtiroler plötzlich anders aus. Manche Geschichten sind so neu und so unerhört, dass man deren Orte fortan mit anderen Augen wird lesen müssen.
Heinrich Schwazer, Tageszeitung 24./25. April 2014
(kf) FF Südtiroler Illustrierte Nr17/2014
Heinrich Schwazer, Tageszeitung 24./25. April 2014